UFJF promove curso sobre pontos de destaque das imprensas espanhola e alemã
UFJF promove curso sobre pontos de destaque das imprensas espanhola e alemã
Atualizado em 03/08/2005 às 10:08, por
Fonte: Universidade Federal de Juiz de Fora.
Avaliar as principais características, semelhanças e pontos de destaque das imprensas espanhola e Alemã. Essa é a proposta do curso, de um mês, que será oferecido aos estudantes da Faculdade de Comunicação (Facom), da UFJF. A professora Julia Nolte, da Universität de Passau, na Alemanha, irá ministrar a matéria, desenvolvida exclusivamente para dar aos alunos brasileiros um panorama sobre como é o trabalho da mídia escrita nesses países.
Julia, que está no Brasil pela primeira vez, vê a oportunidade de lecionar na UFJF como uma boa maneira de manter as relações entre as duas Instituições, não somente com o intercâmbio de alunos, mas também, de docentes.
A alemã é graduada em Kulturwirt, um tipo de formação que envolve o estudo de uma cultura, sua economia e dois idiomas. A professora optou por aprofundar seus conhecimentos sobre a Espanha e a América Latina, se especializando na cultura Ibero-Românica. Em paralelo, realizou sua formação profissional como jornalista, conciliando suas atividades em Passau com trabalhos para jornais da Alemanha.
Nas aulas será mostrado o desenvolvimento da imprensa escrita na Alemanha, após o Regime Hitlerista, e na Espanha, depois da queda da ditadura de Franco. A docente vai avaliar como esses momentos pós-regimes ditatoriais contribuíram com a consolidação de uma mentalidade jornalística particular em cada país.
Para a professora, a forte presença de veículos voltados para o esporte na Espanha e a imprensa amarela, preocupada com a imagem, presente em jornais alemães, contextualizam uma diferença interessante entre o jornalismo escrito nos dois países.
Serão 4 horas de aulas por semana, ministradas em espanhol. Julia espera que os estudantes participem e consigam relacionar o aprendizado adquirido com os meios de comunicação brasileiros que conhecem. Haverá uma parte prática, onde os alunos deverão, por exemplo, apresentar a seus companheiros jornais que trouxe da Alemanha e da Espanha, explicando recursos utilizados e, mesmo, apontando características que considerem relevantes, explica a docente. Além disso, Julia acredita que a convivência com os professores e alunos da Facom será uma forma de vivenciar a cultura brasileira.
Foram reservadas 30 vagas para as aulas, que acontecem entre os dias 9 de agosto e 1º de setembro, todas as terças e quintas-feiras, das 15h às 17h. Os alunos interessados podem se inscrever na secretaria da Facom.
Julia, que está no Brasil pela primeira vez, vê a oportunidade de lecionar na UFJF como uma boa maneira de manter as relações entre as duas Instituições, não somente com o intercâmbio de alunos, mas também, de docentes.
A alemã é graduada em Kulturwirt, um tipo de formação que envolve o estudo de uma cultura, sua economia e dois idiomas. A professora optou por aprofundar seus conhecimentos sobre a Espanha e a América Latina, se especializando na cultura Ibero-Românica. Em paralelo, realizou sua formação profissional como jornalista, conciliando suas atividades em Passau com trabalhos para jornais da Alemanha.
Nas aulas será mostrado o desenvolvimento da imprensa escrita na Alemanha, após o Regime Hitlerista, e na Espanha, depois da queda da ditadura de Franco. A docente vai avaliar como esses momentos pós-regimes ditatoriais contribuíram com a consolidação de uma mentalidade jornalística particular em cada país.
Para a professora, a forte presença de veículos voltados para o esporte na Espanha e a imprensa amarela, preocupada com a imagem, presente em jornais alemães, contextualizam uma diferença interessante entre o jornalismo escrito nos dois países.
Serão 4 horas de aulas por semana, ministradas em espanhol. Julia espera que os estudantes participem e consigam relacionar o aprendizado adquirido com os meios de comunicação brasileiros que conhecem. Haverá uma parte prática, onde os alunos deverão, por exemplo, apresentar a seus companheiros jornais que trouxe da Alemanha e da Espanha, explicando recursos utilizados e, mesmo, apontando características que considerem relevantes, explica a docente. Além disso, Julia acredita que a convivência com os professores e alunos da Facom será uma forma de vivenciar a cultura brasileira.
Foram reservadas 30 vagas para as aulas, que acontecem entre os dias 9 de agosto e 1º de setembro, todas as terças e quintas-feiras, das 15h às 17h. Os alunos interessados podem se inscrever na secretaria da Facom.
