Sun Weid, porta voz dos Jogos Olímpicos de Pequim, disse a repórteres que a decisão de substituir Yang Peiyi - a verdadeira cantora mirim que deu voz à música "Ode à Pátria", executada durante a cerimônia de abertura da competição esportiva, na última sexta-feira (8) - por Lin Miaoke, de nove anos, foi tomada após consulta aos responsáveis pela transmissão do evento pela televisão.

"A música foi pré-gravada", disse Weide. "O diretor artístico tomou essa decisão depois de consulta aos responsáveis pela transmissão através da TV".

Segundo organizadores, Yang foi rejeitada por causa de sua aparência, o que levou Lin, de rosto adorável, a receber todas as congratulações pela performance e suposta voz angelical.

Para Chen Qigang, um diretor do espetáculo, "o diretor artístico apenas juntou a melhor voz e a melhor performance".

O vice-presidente executivo dos Jogos, Wang Wei, disse que o objetivo era conseguir o melhor resultado. "Foi uma decisão conjunta para se chegar ao efeito mais teatral", disse Wang, que acrescentou: "Não acho que tenha nada de errado com isso".

O Comitê Olímpico Internacional acatou a troca das crianças. "Essa foi uma decisão técnica", disse o diretor executivo dos Jogos do COI, Gilbert Felli. "Temos que colocar isso no contexto da cerimônia de abertura. É uma questão de elenco que existe em toda performance".

Felli comparou a decisão à atitude de um técnico que tira um jogador e o deixa no banco. Ele aceita, no entanto, as opiniões contrárias e defende que os espectadores e telespectadores deveriam ter sido esclarecidos pela comissão organizadora do evento. "Está claro para mim que a informação correta deve ser passada às pessoas".

Essa não foi a única seqüência pré-gravada da cerimônia. Na última terça-feira (12), os organizadores dos Jogos admitiram que várias partes do espetáculo pirotécnico que iluminou o céu de Pequim também haviam sido gravadas anteriormente.

Com informações da Reuters

Leia mais