Skype inicia projeto para realizar tradução simultânea de conversas

Nova funcionalidade pode estar disponível nos próximos oito meses

Atualizado em 16/12/2014 às 12:12, por Redação Portal IMPRENSA.

O Skype iniciou a primeira fase de testes de seu serviço de tradução simultânea para usuários cadastrados. A princípio, apenas o inglês e espanhol estão disponíveis por voz. A ideia é disponibilizar 40 idiomas.
Crédito:Reprodução Estudantes conversaram usando tradutor do Skype
Segundo a AFP, a empresa informou que o serviço poderá ficar disponível nos próximos oito meses e, numa primeira fase, apenas em computadores ou tablets com Windows 8.1 da Microsoft, empresa que comprou o Skype.
Para testar o serviço, é necessário fazer um cadastro na página do tradutor e aguardar a confirmação da empresa. A empresa destinou ao menos uma década à produção de recursos para o aperfeiçoar o reconhecimento de voz, tradução automática e criação de máquinas capazes de aprender sozinhas.
O primeiro teste foi realizado por estudantes da capital mexicana e do estado de Washington."Em uma sala de aula, as crianças falaram em espanhol e, dos Estados Unidos, outras falaram em inglês. O Skype Translator eliminou as barreiras da língua e permitiu que se comunicassem", disse Gurdeeo Pall, da Microsoft.
Assista ao vídeo do teste:
Leia também