jornal Telegraph , foi escalado para fazer um liveblogging (cobertura ao vivo em site), da entrevista que o treinador Jurgen Klopp anunciou que deixará o Borussia Dortmund no fim desta temporada. Sem saber alemão, ele deu um show de improviso e bom humor.
Klopp realizou uma cobertura minuto a minuto da coletiva. Logo após sentar em frente aos colegas, fez a primeira atualização: “Certo, nós temos um pequeno problema… Eles estão falando alemão, e meu GCSE (qualificação acadêmica em uma matéria específica) nesta disciplina não ajuda muito", disse.
Crédito:Reprodução Ben Bloom foi satirizado nas redes sociais por cobertura "O que eu posso deduzir é que o cara que está falando agora (presumo que seja o diretor executivo do Dortmund ou algo assim) genuinamente soa como se alguém tivesse morrido. Ele até engasgou. Ah, ele acabou de dizer ‘fantastisch’. Acho que ele não estava descrevendo a decisão de Klopp de deixar o clube”. Dois minutos depois, completa: “Por que eu não sei falar alemão???”, continuou.
A sequência de atualizações do jornalista logo foi repercutida no Twitter. “Eu adoraria lhes dizer o que o Klopp está falando. Ele está falando muito. Mas eu consigo entender exatamente nada. Então, em vez disso, aqui vai uma foto dele colocando água no copo”, dizia outra das atualizações.
O minuto a minuto de Bloom viralizou também na Alemanha. A conta oficial da embaixada alemã no Reino Unido chegou a oferecer ao repórter um curso de alemão. O Telegraph reuniu todas as atualizações em seu .