O ministro da Informação birmanês, Kyaw Hsan, segundo informações desta terça-feira (02) da agência Kyodo, afirmou ao vice-ministro do Exterior do Japão, Mitoji Yabunaka, que a morte do jornalista japonês Nagai, durante os protestos pró-democracia, em Yangun, teria sido "acidental". Segundo Hsan, as autoridades não atiraram contra nenhum japonês "voluntariamente" já que o disparo aconteceu durante uma situação de caos na qual alguns soldados também teriam ficado feridos.

Segundo informações do site G1, Yabunaka pediu às autoridades birmanesas a câmera de vídeo do jornalista assassinado, que não foi devolvida junto com o resto de seus pertences. O vice-ministro teria pedido ainda para se reunir com o líder de opinião Aung San Suu kyi, que permaneceu detido durante longo tempo por decisão da junta militar que governa Mianmar.

Sobre a alegação de o disparo teria sido acidental, Yabunaka protestou perante um funcionário do Ministério da Defesa birmanês com o argumento de que o vídeo que mostra a morte de Nagai evidencia que o disparo que tirou sua vida foi feito de uma curta distância, ao contrário do que dizem os resultados revelados após uma autópsia feita no cadáver, em Mianmar.