O julgamento do jornalista da Gâmbia Lamin Fatty foi adiado para 10 de abril por razões técnicas. Condenado por difusão de "falsas notícias", o repórter do bissemanário The Independent escreveu no dia 24 de março de 2006 um artigo citando 23 pessoas detidas por suposta implicação numa tentativa de golpe de Estado contra o Presidente Yahya Jammeh.

Entre os acusados, estão o antigo ministro do Interior e chefe dos serviços de informação, Samba Bah. No dia 28 de março de 2006, o The Independent foi fechado pelos serviços de segurança, que proibiram sua publicação.

Fatty foi detido em 10 de abril de 2006, e encarcerado, sem contato com o exterior, durante dois meses. Em 12 de junho, foi libertado, mas continuou sob custódia. No dia 5 de junho de 2007, o tribunal de Kanifing o condenou a pagar uma multa de 50 mil dalasis, a moeda local (cerca de US$ 2 mil) ou cumprir uma pena de prisão de um ano.

Imediatamente encarcerado, ele seria libertado mais tarde após o pagamento da multa pela União dos Jornalistas Gambianos (GPU). Mas o caso está parado, depois do advogado do jornalista ter entrado com recurso contra o veredito pronunciado em 5 de junho de 2007.

Com informações da agência Panapress.