Jornalista americano e tradutor morrem durante ataque no sul do Afeganistão
O jornalista americano David Gilkey, da National Public Radio, e seu tradutor afegão, Zabihullah Tamanna, morreram no último domingo (5/6), enquanto viajavam com uma unidade do Exército, atacada na província de Hemland, no sul do .
Atualizado em 06/06/2016 às 09:06, por
Redação Portal IMPRENSA.
Crédito:Reprodução/Facebook 
Jornalista morreu após ataque no sul do Afeganistão
De acordo com a AFP, outros dois profissionais de imprensa que viajavam com Gilkey — Tom Bowman e Monika Evstatieva — não foram atingidos. O jornalista cobria guerras e conflitos no Iraque e no Afeganistão desde 2009.
"Ele se dedicava a ajudar o público a ver estas guerras e as pessoas que se tornam suas prisioneiras. Ele morreu cumprindo esse compromisso", destacou Michael Oreskes, vice-presidente sênior de notícias e diretor-editorial da NPR.
Em 2004, Gilkey foi escolhido pela Associação de Fotógrafos de Imprensa de Michigan como "Fotógrafo do ano" daquele estado. Três anos depois ganhou um prêmio Emmy por uma série de vídeos sobre o batalhão dos Marines de Michigan no Iraque.
Também acumula prêmios como o Peabody, por sua cobertura da epidemia de ebola, indicação a fotógrafo do ano pela Associação de Fotógrafos da Casa Branca e o Edwrd R. Murrow, pela cobertura de eventos internacionais, conflitos bélicos e desastres naturais.
"Incidentes horrorosos como este nos lembram o importante papel dos jornalistas na vida cívica dos Estados Unidos. Ajudam a que compreendamos além das manchetes e ver a humanidade nos outros", afirmou Jarl Monh, CEO e presidente da NPR.
Jornalista morreu após ataque no sul do Afeganistão De acordo com a AFP, outros dois profissionais de imprensa que viajavam com Gilkey — Tom Bowman e Monika Evstatieva — não foram atingidos. O jornalista cobria guerras e conflitos no Iraque e no Afeganistão desde 2009.
"Ele se dedicava a ajudar o público a ver estas guerras e as pessoas que se tornam suas prisioneiras. Ele morreu cumprindo esse compromisso", destacou Michael Oreskes, vice-presidente sênior de notícias e diretor-editorial da NPR.
Em 2004, Gilkey foi escolhido pela Associação de Fotógrafos de Imprensa de Michigan como "Fotógrafo do ano" daquele estado. Três anos depois ganhou um prêmio Emmy por uma série de vídeos sobre o batalhão dos Marines de Michigan no Iraque.
Também acumula prêmios como o Peabody, por sua cobertura da epidemia de ebola, indicação a fotógrafo do ano pela Associação de Fotógrafos da Casa Branca e o Edwrd R. Murrow, pela cobertura de eventos internacionais, conflitos bélicos e desastres naturais.
"Incidentes horrorosos como este nos lembram o importante papel dos jornalistas na vida cívica dos Estados Unidos. Ajudam a que compreendamos além das manchetes e ver a humanidade nos outros", afirmou Jarl Monh, CEO e presidente da NPR.
