Uma "briga" entre internautas brasileiros e portugueses pela autoria do meme "in brazilian portuguese we don't say" (em português do Brasil nós não dizemos) foi parar nos trending topics do na última terça-feira (14/6). Crédito:Reprodução Batalha de memes Brasil vs Portugal terminou em xenofobia A expressão, que fez sucesso em 2015 ao fazer trocadilhos entre termos ingleses e brasileiros, foi adotada em Portugal. Os usuários descobriram que a conta "In Portugal We Don't" existe desde novembro do ano passado e acusaram os portugueses de roubar o meme que, na verdade, foi inspirado em um . Após os primeiros questionamentos, o perfil português respondeu: "In Brazil we don't appreciate other's humor, instead we say "ROUBARAM NOSSO OURO E NOSSOS MEMES" and I think that's really depressing" ("No Brasil não apreciamos o humor dos outros, em vez disso dizemos: "ROUBARAM NOSSO OURO E NOSSOS MEMES" e acho isso realmente deprimente", em tradução livre) . A mensagem, então, gerou irritação nos brasileiros, que começaram a fazer piadas sobre como o Brasil tem atrações incríveis e Portugal não, como Carreta Furacão, Silvio Santos, Inês Brasil e Dollynho. A brincadeira, porém, ficou pesada e acabou em posts preconceituosos. O perfil português divulgou tuítes de cunho pejorativo sobre questões do país, como: "In Portugal, we don't have a county full of favelas" ("Em Portugal, não temos um país cheio de favelas", em tradução livre). Ao perceber a mudança no tom da "discussão", os brasileiros criticaram a página e a classificaram como "xenofóbica". Com a repercussão negativa, a conta portuguesa foi excluída do Twitter. Acompanhe alguns tuítes:

Primeiro superem Carreta Furacão, depois a gente conversa
BR x PT

— snap: detremura (@detremura)

Queridos portugueses, nessa briga "BR x PT", não usem o argumento "Vocês roubaram nossa língua", pq como diz a ines

— snap: jonnws (@jonnws)

Vcs não tem um apresentador mito Igual ao Silvio Santos BR X PT

— EuChristian (@Eucristianmatos)