Após a foto de uma criança síria em sinal de rendição ao confundir uma câmera com uma arma viralizar na internet e levantar questionamentos sobre sua veracidade, o autor do registro desvendou o "mistério" por trás da imagem.
Crédito:Reprodução/Twitter A menina Hudea, de quatro anos, se rendeu ao achar que câmera era uma arma
O fotógrafo turco Osman Sagirli, que atualmente trabalha na Tanzânia, contou à BBC que o retrato foi feito em um campo de refugiados na Síria em dezembro de 2014. Segundo ele, . Ela viajou ao local - a cerca de 10 km da fronteira turca - com a mãe e dois irmãos, a 150 km da cidade deles, Hama.
"Eu usei uma lente de telefoto e ela pensou que fosse uma arma. Depois que tirei, eu olhei e percebi que ela estava assustada, porque mordeu os lábios e levantou as mãos. Você sabe que há pessoas que foram desalojadas nos campos. São as crianças que refletem os sentimentos com a inocência que têm”, relatou.
A imagem foi publicada inicialmente no jornal Türkiye, em janeiro, e foi compartilhada nas redes sociais na Turquia, apenas na semana passada tornou-se viral nas mídias de língua inglesa.
No último dia 24, a fotógrafa Nadia Abu Shaban, baseada em Gaza, tuitou uma mensagem com a foto, que foi retuitada mais de 11 mil vezes. No Imgur, site de compartilhamento de imagens, um usuário disse que a imagem havia sido feita por volta de 2012 e nomeou Sagirli como responsável.