Escritores brasileiros ganham espaço para publicar seus romances
Escritores brasileiros ganham espaço para publicar seus romances
Atualizado em 20/04/2005 às 08:04, por
Fonte: Ação & Comunicação.
Há 26 anos como sucesso absoluto nas bancas de jornal de todo o país, os famosos livros de amor "Julia", "Sabrina" e "Bianca" serão escritos também por brasileiros. Fato inédito na Editora Nova Cultural, o investimento em escritores nacionais faz parte da meta de crescimento para 2005.
Os romancistas brasileiros acabam de ganhar um novo espaço no mercado editorial. Para manter e expandir o sucesso da Série Romances, que atualmente vende mais que Paulo Coelho e Luis Fernando Veríssimo, a Editora Nova Cultural já está publicando livros de autores brasileiros.
Os pequenos, porém notáveis livros, brincam de forma sensual e açucarada com a imaginação das mulheres.
Como entretenimento, são passados de geração em geração e atualmente chegam a vender 4 milhões de exemplares por ano. Somente a série "Sabrina", a pioneira, vende cerca de 100 mil exemplares por mês.
A fórmula do sucesso parece simples: acessibilidade, já que podem ser encontrados em qualquer banca de jornal do país, altas doses de paixão e sensualidade, e preço convidativo.
Até hoje, a Editora comprava os títulos da empresa americana Kensigton, analisava e traduzia aqueles que tinham o perfil das leitoras brasileiras. Mas este ano, quatro escritoras do Brasil entraram para o time da Série Romances. Entre elas, Lucia Pinto de Souza, que no mês de março lançou "Magia do Coração" com pseudônimo de Lucy Jordan, e Gladys Pasmik, que terá seu livro lançado no mês de maio.
"Sempre li romances. Eles têm mensagens boas, as histórias são bem escolhidas", diz Gladys, que aos 68 anos, está prestes a lançar seu primeiro livro, que faz parte da Série "Julia". "Meus romances são um pouco auto-ajuda. Ensinam caminhos de luta, de amizade e de confiança", explica.
Segundo a Editora, as histórias importadas dos Estados Unidos continuarão fazendo parte da Série. "Faremos um teste e analisaremos os resultados. Se der certo, abriremos ainda mais espaço para os escritores brasileiros", comenta Daniella Tucci, gerente de produtos da série.
Mesmo sendo escritos por brasileiras, como nos dois casos citados acima, os livros levam a assinatura de um pseudônimo, sempre americanizado.
"Percebemos que o povo brasileiro gosta muito dessa literatura de entretenimento e este ano, pensamos em mudar um pouco a linguagem, conhecer novos talentos e também aproveitar os escritores experientes do nosso país. Essa nova investida, faz parte da nossa meta de crescimento para 2005, que é aumentar o número de vendas em aproximadamente 20%." explica Daniella.
Apesar do sucesso dos romances, Gladys reconhece que existe preconceito. "Como os livros são vendidos em bancas e muito baratos, as pessoas desconfiam. Eles podem não ter status literário, mas oferecem muito. Não têm a pretensão de intelectualizar, mas de abrir as portas para a leitura".
Longe das famosas listas dos mais vendidos, esse tipo de literatura possui um público imenso, e agora chegou a vez de apostar nos talentos nacionais. Uma oportunidade digna de reconhecimento e muito interessante para quem gosta de escrever.
Se você achou interessante esta pauta, podemos marcar uma entrevista com Daniella Tucci, gerente de produtos da Série Romances, e assim, falar mais sobre o sucesso dos livros no Brasil como literatura marginal e o novo mercado que está se abrindo para os romancistas brasileiros.
(As citações de Gladys Pasmik foram tiradas de entrevista ao Jornal Agora SP, no dia 06/04/05).

Os romancistas brasileiros acabam de ganhar um novo espaço no mercado editorial. Para manter e expandir o sucesso da Série Romances, que atualmente vende mais que Paulo Coelho e Luis Fernando Veríssimo, a Editora Nova Cultural já está publicando livros de autores brasileiros.
Os pequenos, porém notáveis livros, brincam de forma sensual e açucarada com a imaginação das mulheres.
Como entretenimento, são passados de geração em geração e atualmente chegam a vender 4 milhões de exemplares por ano. Somente a série "Sabrina", a pioneira, vende cerca de 100 mil exemplares por mês.
A fórmula do sucesso parece simples: acessibilidade, já que podem ser encontrados em qualquer banca de jornal do país, altas doses de paixão e sensualidade, e preço convidativo.
Até hoje, a Editora comprava os títulos da empresa americana Kensigton, analisava e traduzia aqueles que tinham o perfil das leitoras brasileiras. Mas este ano, quatro escritoras do Brasil entraram para o time da Série Romances. Entre elas, Lucia Pinto de Souza, que no mês de março lançou "Magia do Coração" com pseudônimo de Lucy Jordan, e Gladys Pasmik, que terá seu livro lançado no mês de maio.
"Sempre li romances. Eles têm mensagens boas, as histórias são bem escolhidas", diz Gladys, que aos 68 anos, está prestes a lançar seu primeiro livro, que faz parte da Série "Julia". "Meus romances são um pouco auto-ajuda. Ensinam caminhos de luta, de amizade e de confiança", explica.
Segundo a Editora, as histórias importadas dos Estados Unidos continuarão fazendo parte da Série. "Faremos um teste e analisaremos os resultados. Se der certo, abriremos ainda mais espaço para os escritores brasileiros", comenta Daniella Tucci, gerente de produtos da série.
Mesmo sendo escritos por brasileiras, como nos dois casos citados acima, os livros levam a assinatura de um pseudônimo, sempre americanizado.
"Percebemos que o povo brasileiro gosta muito dessa literatura de entretenimento e este ano, pensamos em mudar um pouco a linguagem, conhecer novos talentos e também aproveitar os escritores experientes do nosso país. Essa nova investida, faz parte da nossa meta de crescimento para 2005, que é aumentar o número de vendas em aproximadamente 20%." explica Daniella.
Apesar do sucesso dos romances, Gladys reconhece que existe preconceito. "Como os livros são vendidos em bancas e muito baratos, as pessoas desconfiam. Eles podem não ter status literário, mas oferecem muito. Não têm a pretensão de intelectualizar, mas de abrir as portas para a leitura".
Longe das famosas listas dos mais vendidos, esse tipo de literatura possui um público imenso, e agora chegou a vez de apostar nos talentos nacionais. Uma oportunidade digna de reconhecimento e muito interessante para quem gosta de escrever.
Se você achou interessante esta pauta, podemos marcar uma entrevista com Daniella Tucci, gerente de produtos da Série Romances, e assim, falar mais sobre o sucesso dos livros no Brasil como literatura marginal e o novo mercado que está se abrindo para os romancistas brasileiros.
(As citações de Gladys Pasmik foram tiradas de entrevista ao Jornal Agora SP, no dia 06/04/05).






