Entrevista de Dilma e colunas de Eliane Brum e Lula marcam estreia do "El País" no Brasil
Nesta terça-feira (26/11), entrou no ar a versão brasileira do El País, um dos jornais europeus mais conhecidos no mundo. A publicação pertencente ao Grupo Prisa fará um investimento anual de € 2,5 milhões e contará com uma redação de 12 pessoas, além de equipe comercial local, conforme IMPRENSA já havia adiantando por meio de entrevista com Carla Jimenez, editora-chefe do projeto.
Atualizado em 26/11/2013 às 13:11, por
Redação Portal IMPRENSA.
ar a do El País , um dos jornais europeus mais conhecidos no mundo. A publicação pertencente ao Grupo Prisa fará um investimento anual de € 2,5 milhões e contará com uma redação de 12 pessoas, além de equipe comercial local, conforme IMPRENSA já havia adiantando por meio de entrevista com Carla Jimenez, editora-chefe do projeto. Para ler, .
Na última segunda-feira (25), a IMPRENSA entrevistou Juan Luís Cebrian, CEO e fundador do El País, que estará na seção "Entrevista do Mês" da edição de janeiro/fevereiro de 2014 da versão impressa.
Crédito:Reprodução Versão brasileira do jornal espanhol estreou com entrevista exclusiva da presidente Dilma
O El País em português estreou com uma entrevista exclusiva com a presidente Dilma Rousseff, que falou sobre as manifestações de junho e a espionagem americana. O jornal também terá colunas do ex-presidente Luís Inácio Lula da Silva, dos escritores Paulo Coelho e Luís Ruffato, da jornalista e colunista da Folha de S.Paulo, Eliane Brum, do jornalista espanhol Juan Arias, além de tradução de artigos estrangeiros, como do editor-chefe da revista Foreign Policy , Moisés Naím, e do político espanhol Javier Solana.
O CEO do Grupo Prisa, Juan Luis Cebrián, afirma que o novo site representa mais um passo da empresa rumo à internacionalização da marca. “Não enxergamos o Brasil como algo isolado, exótico, mas como parte de um projeto de jornalismo global”, diz. “Temos mais de 150 mil visitantes únicos no Brasil, mesmo do site em castelhano, com ápices de 400 mil, como ocorreu durante as manifestações e a visita do papa”, acrescenta.
A redação nasce em São Paulo "integrada majoritariamente por jornalistas brasileiros, que contará também com a contribuição de dois colaboradores fixos no Rio de Janeiro. Sob a responsabilidade de Luis Prados, até agora correspondente no México, e em coordenação com EL PAÍS América, dirigido por Antonio Caño, atual correspondente em Washington, oferecerá uma visão integradora do continente, com especial sensibilidade para os acontecimentos do Brasil e sem esquecer as notícias relevantes que acontecem em outras partes do mundo", segundo informações do próprio site.
Sobre o portal de conteúdo, Cebrián acredita que terão um retorno rápido, pois contam com uma estrutura é enxuta. Segundo ele, a intenção da empresa é pagar o investimento com publicidade, descartando, em curto prazo, trazer outros produtos da área de jornalismo ou implantar planos de assinaturas pagas. “A intenção é responder à demanda crescente de informação rigorosa, independente, organizada e de qualidade, que não só aborde as notícias desde uma perspectiva local, mas também que trate de situar os fatos no contexto global no qual se desenvolve a atualidade”, conclui.
Na última segunda-feira (25), a IMPRENSA entrevistou Juan Luís Cebrian, CEO e fundador do El País, que estará na seção "Entrevista do Mês" da edição de janeiro/fevereiro de 2014 da versão impressa.
Crédito:Reprodução Versão brasileira do jornal espanhol estreou com entrevista exclusiva da presidente Dilma
O El País em português estreou com uma entrevista exclusiva com a presidente Dilma Rousseff, que falou sobre as manifestações de junho e a espionagem americana. O jornal também terá colunas do ex-presidente Luís Inácio Lula da Silva, dos escritores Paulo Coelho e Luís Ruffato, da jornalista e colunista da Folha de S.Paulo, Eliane Brum, do jornalista espanhol Juan Arias, além de tradução de artigos estrangeiros, como do editor-chefe da revista Foreign Policy , Moisés Naím, e do político espanhol Javier Solana.
O CEO do Grupo Prisa, Juan Luis Cebrián, afirma que o novo site representa mais um passo da empresa rumo à internacionalização da marca. “Não enxergamos o Brasil como algo isolado, exótico, mas como parte de um projeto de jornalismo global”, diz. “Temos mais de 150 mil visitantes únicos no Brasil, mesmo do site em castelhano, com ápices de 400 mil, como ocorreu durante as manifestações e a visita do papa”, acrescenta.
A redação nasce em São Paulo "integrada majoritariamente por jornalistas brasileiros, que contará também com a contribuição de dois colaboradores fixos no Rio de Janeiro. Sob a responsabilidade de Luis Prados, até agora correspondente no México, e em coordenação com EL PAÍS América, dirigido por Antonio Caño, atual correspondente em Washington, oferecerá uma visão integradora do continente, com especial sensibilidade para os acontecimentos do Brasil e sem esquecer as notícias relevantes que acontecem em outras partes do mundo", segundo informações do próprio site.
Sobre o portal de conteúdo, Cebrián acredita que terão um retorno rápido, pois contam com uma estrutura é enxuta. Segundo ele, a intenção da empresa é pagar o investimento com publicidade, descartando, em curto prazo, trazer outros produtos da área de jornalismo ou implantar planos de assinaturas pagas. “A intenção é responder à demanda crescente de informação rigorosa, independente, organizada e de qualidade, que não só aborde as notícias desde uma perspectiva local, mas também que trate de situar os fatos no contexto global no qual se desenvolve a atualidade”, conclui.
