De acordo com o DiarioLibre.com, González foi detido em 26 de maio de 1994, um dia após denunciar fraudes nas eleições presidenciais daquele ano. "No dia seguinte, foi sequestrado e desaparecido", disse ao site Rafael Domínguez, que representa a família da vítima.
O julgamento do caso na corte começou no dia 28 de junho de 2010 e de acordo com depoimento à EFE de Ariela Peralta, advogada do Centro pela Justiça e pelo Direito Internacional (CEJIL), outra organização que representa a família do jornalista, o desaparecimento de González é uma "violação à liberdade de expressão", com o objetivo de "calar um ativista político opositor e um jornalista formador de opinião" em meio a um "regime de terror", conclui.