A swissinfo/Swiss Radio International (SRI) irá transmitir os seus últimos programas de rádio via satélite e de ondas curtas no dia 30 de outubro de 2004. Com a SRI saindo do ar depois de quase 70 anos, um capítulo na
história do rádio suíço chega ao fim. No futuro, a swissinfo/SRI irá se dedicar exclusivamente às suas notícias de multimídia e plataforma de informação, , que está disponível em nove idiomas. A Swiss Radio International transmitiu primeiramente para o mundo em ondas curtas em 1935, tornou-se famosa como uma voz neutra de autoridade durante a Segunda Guerra Mundial e no decorrer da Guerra Fria. Os programas eram transmitidos em nove idiomas (alemão, francês, italiano, dialeto rético-românico, inglês, espanhol, português, arábico e esperanto). Durante esse tempo, a SRI se estabeleceu como a mais conceituada e popular estação de rádio internacional.

O final da Guerra Fria, juntamente com a vinda da tecnologia de satélite e a revolução da internet, resultou no fim da era de ondas curtas. No final dos anos 90 e após uma mudança estratégica de direção aprovada pelo governo suíço em 1999, a swissinfo/SRI começou a se transformar em uma empresa de multimídia. A decisão foi de diminuir as transmissões de rádio e desenvolver uma presença online, apesar de relatórios e entrevistas com áudio ainda estarem disponíveis no website. A plataforma de informações e notícias de multimídia foi lançada em março de 1999. Atualmente, está disponível em nove idiomas (alemão, francês, italiano, inglês, espanhol, português, arábico, japonês e chinês).

A mudança de estratégia teve muito sucesso: hoje, o site registra cerca de 8,5 milhões de páginas na tela mensalmente. Nicolas Lombard, diretor da swissinfo/Swiss Radio International, admite que o rádio não pode ser substituído. "Mas, com a nossa plataforma da internet, , podemos oferecer uma vasta gama de informações que não era possível no ar. O que oferecemos hoje é uma vasta gama de notícias e histórias relacionadas com a Suíça e apresentadas de uma forma que era impensável no passado", disse Lombard.

Como as transmissões de rádio chegam ao fim, a SRI transmitirá uma grande variedade de programas especiais. O Departamento Alemão está transmitindo uma seleção de entrevistas dos seus arquivos com suíços famosos como Max Frisch e Friedrich Durrenmatt. Os suíços que moram no exterior também terão a chance de dar as suas opiniões no ar. No último programa árabe, a maioria dos jornalistas do departamento irão se reunir em volta do microfone.