Jornalista italiano Roberto Saviano se arrepende de escrever sobre crime organizado
Às vésperas de lançar seu segundo livro, "Zero Zero Zero", sobre o tráfico de drogas na América Latina, o jornalista e escritor italiano Roberto Saviano revela que escrever um bestseller como "Gomorra", abordando os mais profundos segredos da máfia italiana, pode não trazer tanto orgulho como seus fãs imaginam.
Atualizado em 17/02/2014 às 19:02, por
Redação Portal IMPRENSA.
segundo livro, "Zero Zero Zero", sobre o tráfico de drogas na América Latina, o jornalista e escritor italiano Roberto Saviano revela que escrever um bestseller como "Gomorra", abordando os mais profundos segredos da máfia italiana, pode não trazer tanto orgulho como seus fãs imaginam.
Crédito:Divulgação Jornalista diz viver sob o medo após livro sobre a máfia
Em entrevista ao El País , publicada no último sábado (15/2), Saviano conta como as constantes mudanças de endereço, ameaças, vigilância 24hs de guarda-costas e até remédios para ansiedade "arruinaram sua vida". "Eu não acho que seja nobre ter destruído minha própria vida e a vida das pessoas ao meu redor para buscar a verdade. [...] E mais, digo pra mim: talvez poderia ter feito o mesmo, com o mesmo compromisso, com a mesma coragem, mas com prudência, sem destruir tudo. Mas fui impetuoso, ambicioso, e arruinei minha vida", diz.
Perguntado o motivo pelo qual ele continua escrevendo sobre o crime organizado, Saviano não esconde o arrependimento. "Gostaria de responder à pergunta com uma frase heroica do tipo: contínuo escrevendo porque creio na verdade, porque não conseguiram me amedrontar. [...] Mas a verdadeira resposta é: estou obcecado. Estou obcecado porque uma vez que me encontrei de frente com a história das máfias já não pude, fisicamente inclusive, resistir em segui-la", diz.
O autor diz ainda que não acredita que seu trabalho tenha valido a pena, e que poderia ter feito as mesmas denúncias e contado a mesma história de outra maneira, preservando sua segurança e a de pessoas próximas. Porém, admite a alegria que sentiu ao retornar à cidade natal Nápoles: "Encontrei com milhares de jovens felizes de me saudar, pessoas que queriam me tocar e me acariciar, que me apanhavam as mãos e me diziam 'Tranquilo, está aqui'. Foi emocionante."
A reportagem do El País destaca que todas as palavras de Saviano, mesmo as mais dramáticas sobre sua vida, foram pronunciadas com um sorriso no rosto. Seu novo livro, "Zero Zero Zero", deve ser publicado no Brasil em junho pela Companhia das Letras.
Crédito:Divulgação Jornalista diz viver sob o medo após livro sobre a máfia
Em entrevista ao El País , publicada no último sábado (15/2), Saviano conta como as constantes mudanças de endereço, ameaças, vigilância 24hs de guarda-costas e até remédios para ansiedade "arruinaram sua vida". "Eu não acho que seja nobre ter destruído minha própria vida e a vida das pessoas ao meu redor para buscar a verdade. [...] E mais, digo pra mim: talvez poderia ter feito o mesmo, com o mesmo compromisso, com a mesma coragem, mas com prudência, sem destruir tudo. Mas fui impetuoso, ambicioso, e arruinei minha vida", diz.
Perguntado o motivo pelo qual ele continua escrevendo sobre o crime organizado, Saviano não esconde o arrependimento. "Gostaria de responder à pergunta com uma frase heroica do tipo: contínuo escrevendo porque creio na verdade, porque não conseguiram me amedrontar. [...] Mas a verdadeira resposta é: estou obcecado. Estou obcecado porque uma vez que me encontrei de frente com a história das máfias já não pude, fisicamente inclusive, resistir em segui-la", diz.
O autor diz ainda que não acredita que seu trabalho tenha valido a pena, e que poderia ter feito as mesmas denúncias e contado a mesma história de outra maneira, preservando sua segurança e a de pessoas próximas. Porém, admite a alegria que sentiu ao retornar à cidade natal Nápoles: "Encontrei com milhares de jovens felizes de me saudar, pessoas que queriam me tocar e me acariciar, que me apanhavam as mãos e me diziam 'Tranquilo, está aqui'. Foi emocionante."
A reportagem do El País destaca que todas as palavras de Saviano, mesmo as mais dramáticas sobre sua vida, foram pronunciadas com um sorriso no rosto. Seu novo livro, "Zero Zero Zero", deve ser publicado no Brasil em junho pela Companhia das Letras.
